Vandaag is het precies 3 jaar geleden dat onze dochter Adwa is overleden. Als de maand juni weer nadert borrelt het gebeuren op en herleef ik de periode voor en na naar haar overlijden. Dat is niet erg dat laat ik toe, het hoort bij mijn proces van rouwverwerking.

Momenteel ben ik bezig een video over haar leven te maken van foto’s dat brengt ook veel (fijne) herinneringen terug. Vandaag op haar derde sterfdag wil ik graag een gedicht met jullie delen wat alles zegt over Adwa, het is geschreven door haar schoonvader (van origine Engelsman dus gedicht is ook in het Engels).

In a steady brilliant dot of conscious light
Undisturbed by storm and fright
I saw her go that afternoon
In all her shining victory.
For what is it to be so bright within a body full of misery?
With impeccable focus on the wellspring of her life

She travelled with no weight
With only love and gratitude
That she had lived and danced
The beauty through her strife.

Small and slight, her inner power replete
She left this tired mortal world
To continue her adventure
Knowing endless life complete

Her presence here a while touched so many hearts
With all her works and caring celebration of her arts
A very special soul for those with eyes to see
My sweet memory of Adwa will always be with me.

After the sad missing by those left to shed a tear
Take heart, for she is gone but lives on;
Beyond the body’s breath of misery and fear

Julia

Share:
Written by Julia
Persoonlijke beauty, lifestyle & rimpelblog van Julia van Geenhuizen